Les SS ont détruit la plupart des archives du KL Auschwitz lors de l’évacuation du camp en janvier 1945. Le portrait d’immatriculation de ce détenu a disparu.
Charles Lemay naît le 1er février 1898 à Trith-Saint-Léger (Nord – 59), chez ses parents, Célestin Lemay, 41 ans, garçon brasseur, et Marie, Védastine [?] Lecerf, 27 ans, son épouse, domiciliés rue du Pin Chinois. Un des deux témoins pour l’inscription du nouveau-né à l’état civil est un autre garçon brasseur.
Son père, Célestin Lemay, décède 6 janvier 1912 chez lui au 102, rue Charles-Fourier, coron Fontaine à Denain (59).
Charles Lemay commence à travailler comme mouleur en fonte à Denain (59), habitant au 122, rue Thiers.
Il est de la classe 1918 pour accomplir son service militaire. Mais, lors du conseil de révision, l’armée classe Charles Lemay « réformé temporaire 2 » (RT2) pour « bronchite suspecte et débilité [faiblesse] générale », malgré sa grande taille (1 m 75). En mai 1922, la commission de réforme de Caen (Calvados – 14) le maintien dans la réforme temporaire pour « bronchite des sommets, état général passable ». Cependant, l’année suivante, la même commission le classe « bon pour le service armé », constatant : « Cœur et poumons normaux. Bonne constitution ».
À l’automne 1923, il est domicilié au 10, rue Froide à Caen et travaille comme « ouvrier d’industrie » (sa mère est également décédée).
Le 10 novembre de cette même année, à Sannerville, 10 km à l’est de Caen (14), Charles Lemay épouse Marie Antoinette Andrée Bosquet, née le 17 juillet 1898 dans cette ville.
En janvier 1924, Charles Lemay est domicilié au 14, promenade du Port (ou du Fort), à Caen. En octobre 1925, il demeure au 132, rue d’Auge, dans la même ville.
Le 24 décembre de cette année, son fils Serge Julien Désiré naît à Sannerville, peut-être lors d’une fête de Noël chez ses beaux-parents.
Au recensement de 1926, la famille habite toujours rue d’Auge. Charles Lemay est mouleur dans les « chantiers navals ».
En juin 1928, il déclare loger chez M. Joyeux Lorose [?], à Sannerville.
Le 22 février 1931, son deuxième fils, Claude Désiré, naît à Hérouvillette au hameau de Sainte-Honorine (14), où la famille habite alors. Charles Lemay est ouvrier d’usine à la Société métallurgique de Normandie (SMN).